Die Dêq-Tattoos haben ihren Ursprung in der reichen Kultur der Kurden und stellen eine tief verwurzelte Tradition dar. In Mesopotamien entstanden, wurden diese Tattoos oft als Schutzsymbole verwendet, die die Trägerinnen in schwierigen Zeiten begleiten sollten. Die Bedeutungen hinter den Dêq-Tattoos sind vielfältig und beinhalten Themen wie Fruchtbarkeit und Wohlstand. Tafeln aus henna, die auf dem Körper von Frauen aufgetragen werden, vermitteln durch ihre Symbole eine geheime Sprache, die von Generation zu Generation weitergegeben wird. Als Teil der kurdischen Tätowierungen erzählen die Dêq-Motive Geschichten von Macht, Freude und der therapeutischen Kraft, die diese Kunstform mit sich bringt. In der Vergangenheit waren nomadische Zigeuner bekannt dafür, Dêq-Tattoos in einem einzigartigen kurdischen Stil zu gestalten, wodurch sich deren Bedeutung weiter differenzierte und in verschiedenen Gemeinschaften anpasste. Trotz der Veränderungen durch den Einfluss des Islam bleibt die Bedeutung dieser Tattoos für viele Frauen in der kurdischen Kultur stark. Tattoo artists, die sich auf diesen traditionellen Stil spezialisiert haben, bewahren das Erbe und die Tradition der Dêq-Tattoos.
Symbolik und Bedeutung der kurdischen Tattoos
Kurdische Tattoos, auch bekannt als Dêq oder deq, tragen tiefere Bedeutungen in sich, die weit über dekorative Aspekte hinausgehen. In Nordkurdistan, Anatolien und Mesopotamien ist es Tradition, dass traditionelle Tätowierungen, besonders bei Frauen, als Symbole für Schutz, Fruchtbarkeit und Wohlstand gelten. Die Motive sind oft inspiriert von der Natur, wie der Sonne, und spiegeln die kulturelle Identität der kurdischen Menschen wider. Gesichtstätowierungen und kleine Designs am Handgelenk (Wrist) sind weit verbreitet und verkörpern oft persönliche Geschichten oder familiäre Zugehörigkeiten. Diese Kunstform, die auch Henna umfasst, hat sich über Generationen entwickelt und ist eng mit dem Leben der Kurdish women verbunden. Der Einfluss des Islam hat zwar zu einigen Veränderungen in der Sichtweise auf Tattoos geführt, doch die grundlegende Symbolik bleibt bestehen. Fotografie zeigt häufig die Schönheit dieser Körperkunst, die nicht nur als zierende Maßnahme, sondern als kulturelles Erbe betrachtet wird. Das xal, ein traditionelles Muster, stellt beispielsweise den Schutz der Trägerin dar und ist ein wichtiges Element in der kurdischen Tattoo-Tradition.
Veränderungen durch den Einfluss des Islam
Im Laufe der Geschichte haben die kurdischen Tattoos, auch bekannt als Deq, verschiedene Einflüsse erfahren, insbesondere durch den Islam. Traditionell war die Kunst des Tätowierens unter verschiedenen Kulturen verbreitet, darunter Turkmenen, Araber und Doms. Mit der Verbreitung des Islam erlebte das Tätowieren jedoch einen Wandel. Während einige muslimische Gemeinschaften Tattoos als unvereinbar mit dem Glauben betrachteten, blieben andere an den alten Traditionen festhalten, wobei sie Ornamenten verwendeten, die sowohl ästhetische als auch spirituelle Bedeutungen hatten.
Henna, ein temporäres Farbmittel, wurde vermehrt als alternative Ausdrucksform der Körperkunst genutzt, was oft als eine Form des Schutzes angesehen wird, während auch der Zoroastrismus als eine Religion betrachtet wurde, die Tattoos mit einer höheren spirituellen Bedeutung verband. Dadurch kam es zu einer Synkretisierung, bei der Elemente aus der islamischen Religion in die bestehende Tattoo-Tradition integriert wurden. Diese Veränderungen führten dazu, dass die Bedeutung der kurdischen Tattoos nicht nur kulturell, sondern auch religiös und spirituell geprägt ist. Die Anpassung an neue Glaubenssysteme zeigt, dass die Tradition der Dêq-Tattoos zwar unter Druck stand, sich jedoch weiterentwickeln konnte, um sowohl Identität als auch Glauben zu reflektieren.
Persönliche Geschichten von Trägerinnen
Tattoos sind für viele kurdische Frauen mehr als nur Hautmalerei; sie sind ein Ausdruck ihrer Identität und ihrer Geschichte. In Interviews erzählen Trägerinnen von tattoos, die tief mit der kurdischen Frauenbewegung und den Freiheitsaufständen verbunden sind. Ein besonders bedeutendes Motiv ist das Deq, ein traditionelles kurdisches Tattoo, das für Mut und Widerstand steht.
Die Symbolik hinter diesen Tattoos reicht oft weit zurück. So erinnern viele Frauen an die unvergesslichen Ereignisse von Dersim 62, als die Bevölkerung gegen Unterdrückung kämpfte. Aggressive Tattoos wie der Gerila Dövmesi, oft von kämpferischen Frauen getragen, symbolisieren nicht nur Stärke, sondern auch den Schmerz und die Opfer, die im Kampf gegen Mörder und Gewaltdelikte gebracht wurden.
Henna wird auch als Übergangsritual in der kurdischen Kultur verwendet und erzählt Geschichten von Generation zu Generation. Die Bedeutung jedes Tattoos variiert; für viele ist es ein persönliches Statement über Freiheit, Solidarität und den unaufhörlichen Kampf, für die eigene Kultur und Tradition einzustehen.
